[賽后帖]??快船擊落火箭取2連勝? 萊昂納德41+8+5 哈登29+6 杜蘭特22+5

雙方數(shù)據(jù)：

火箭（17-10）：杜蘭特22分5板1助2帽、申京19分11板7助2斷、阿門19分9板5助2斷、史密斯16分1板1助、謝潑德8分1板3助、伊森7分5板、泰特7分3板3助、格林3分1板、霍勒迪3分1助、亞當(dāng)斯2分4板1助、卡佩拉2分1板1助、奧科吉1板1助、戴維森1助?

快船（8-21）：萊昂納德41分8板5助、哈登29分4板6助2斷、科林斯13分5板5助2斷2帽、桑德斯13分1板1助、鄧恩11分4板2助、巴圖姆6分、洛佩斯5分6板4助2帽、米勒4分1板、博格達(dá)諾維奇3分2板1助、尼德豪澤3分2板、布朗1板1助

??雨露均沾！火箭把西部倒數(shù)5隊(duì)輸了個(gè)遍??接下來...

[–]RocketsSc0rch1ngDr4g0n 134 points 5 hours ago

This month we have been in the season of giving

火箭球迷：這個(gè)月我們主打一個(gè)慷慨饋贈(zèng)。

[–]RaptorsCazOnReddit 29 points 5 hours ago

Can you give Phoenix their 27 first back then?

猛龍球迷：那能把太陽(yáng)27年的首輪簽還回去不？

[–]ClippersSchedulePhysical807 93 points 5 hours ago

Lakers and Rockets trying to outfraud each other

快船球迷：湖人和火箭在比拼誰更“偽強(qiáng)隊(duì)”。

[–]Lakerssamhit_n 22 points 3 hours ago

We’re playing on Christmas Day, and both teams are already in the holiday spirit of giving.

湖人球迷：我們圣誕大戰(zhàn)要碰面，兩隊(duì)已經(jīng)提前進(jìn)入“送禮”的節(jié)日氣氛。

[–]Rocketsinshamblesx 103 points 5 hours ago

we really tamked for 5 years just to lose to the warriors again and see the spurs win another ring jfc

火箭球迷：我們真就擺了五年?duì)€，結(jié)果還是打不過勇士，然后眼睜睜看著馬刺又拿一冠，老天爺。

[–][HOU] Alperen SengunRTLT512 46 points 4 hours ago

The Spurs getting gifted the perfect rebuild is really infuriating. Tamked once and immediately got Wemby, Fox forces his way there on a discount because of Wemby, and then the jump from 9 to 2 in a loaded class for Harper. Castle was a good pick, but everything else was just thanks to great lottery luck

火箭球迷：馬刺被送上完美重建之路真讓人火大。就擺爛一次，立馬得到文班；福克斯為文班降薪來投；然后在選秀大年從第9順位跳到第2順位選中哈珀。卡斯?fàn)柺莻€(gè)好選擇，但其他的一切都多虧了驚人的抽簽運(yùn)氣。

[–]Rockets1gnominious 21 points 5 hours ago

We just didn't want to disrupt the tamk war so we lost to the bottom 5 teams in our last 10 games. Your welcome.

火箭球迷：我們只是不想攪亂擺爛大戰(zhàn)，所以過去10場(chǎng)把西部倒數(shù)5隊(duì)輸了個(gè)遍。不客氣。

[賽后其評(píng)論]

[–]ClippersLegal-Maize-2784 174 points 5 hours ago

We might never lose again

快船球迷：我們可能再也不會(huì)輸了。

[–]MavericksA_MASSIVE_PERVERT[S] 144 points 5 hours ago

The entire NBA is rooting for you not to

獨(dú)行俠球迷：全聯(lián)盟都盼著你們別輸。

[–]Lakerswhythishaptome 24 points 5 hours ago

Seriously, I told them to build off beating the us. Future playoff team here.

湖人球迷：說真的，我跟他們說要以打敗我們?yōu)槠瘘c(diǎn)。未來的季后賽球隊(duì)在此。

[–][LAC] Pablo Prigionilolwtferic 109 points 5 hours ago

clippers... win?!? the story so far

快船球迷：快船…贏了？！？漫畫繼續(xù)更新~

[–]RocketsSc0rch1ngDr4g0n 93 points 5 hours ago

Idk Ime, felt like you could’ve put KD and Sengun back in when it was -12 or -10. But sure, keep them benched the whole 4th to, I guess, teach a lesson to the team. It’s bad that I’m starting to have more faith in the Texans that started 0-3.

火箭球迷：我不懂啊烏度卡，落后12分或10分的時(shí)候明明可以上KD和申京。但你偏不，整個(gè)第四節(jié)都摁在板凳上，大概是為了給全隊(duì)上一課吧。可怕的是，我現(xiàn)在對(duì)開局0勝3負(fù)的德州人（NFL球隊(duì)）都比對(duì)火箭更有信心了。

[–]RocketsPLCwithoutP 94 points 5 hours ago

We are fucking frauds, I hate my life

火箭球迷：我們TM被騙了，我討厭我的生活。

[–]MagicIsaacDPOYFultzMIP 54 points 5 hours ago

Houston just saving the league from the Thunder

魔術(shù)球迷：火箭這是在拯救聯(lián)盟，不讓雷霆拿到好簽。

[–]RaptorsRenegadeforever2024 50 points 5 hours ago

Kawhi and harden turn back the clock big time

猛龍球迷：萊昂納德和哈登夢(mèng)回巔峰了屬于是。

[–]Clippersandy3172 49 points 5 hours ago

FFFFFUCK THAT PICK, WE'RE GOING ALL THE WAY

快船球迷：去TM的選秀權(quán)，我們要一路干到底！

[–]Lakerssamhit_n 31 points 5 hours ago

Maybe the Thunder dynasty isn't guaranteed. The Clippers are on a win streak, and the Thunder have cooled down lately.

湖人球迷：也許雷霆王朝并非板上釘釘。快船正在連勝，而雷霆最近有點(diǎn)涼了。

[–]MavericksA_MASSIVE_PERVERT[S] 109 points 5 hours ago*

Thank you Houston for your sacrifice ??

獨(dú)行俠球迷：感謝休斯頓的犧牲? ??

[–]Typical_Collection45 27 points 5 hours ago

This is supposed to be one of the easiest months on their schedule and yet the Rockets have lost to the Kings, Jazz, Pels, Mavs, and the Clippers

球迷：這本來是火箭賽程里最輕松的一個(gè)月，結(jié)果他們接連輸給了國(guó)王、爵士、鵜鶘、獨(dú)行俠和快船。

[–]KingsPM_me_datSmile 21 points 5 hours ago

Back to back losses to the kings and clippers. Brutal.

國(guó)王球迷：背靠背輸給國(guó)王和快船。太慘了。

[–]Clipperskawhi28 16 points 5 hours ago

Clippers win and OKC lost !!!

快船球迷：快船贏球，雷霆輸球！！！

[–]jer113 70 points 5 hours ago

Got cooked by a Kawhi and Harden masterclass. They hit some incredibly tough shots tonight and would not be denied, they deserve credit. Still, a lot of issues I can see: Okogie has been doing a lot of cardio out there lately and not much else. Jabari needs to be more active out there, there’s no reason he should ever have 1 rebound. Reed needs to drive the lane more - teams are just chasing him off the three and he’s not punishing them. Will say, Ime absolutely torpedoed any chance of a comeback by benching KD and Sengun at 14 down with a quarter to go. He was for sure sending a message to the guys because the vibes are in the toilet right now, but from what I can see our grit and defensive identity from last season is not there right now.

球迷：被萊昂納德和哈登的大師課打爆了。他們今晚進(jìn)了一些不可思議的高難度球，防不住，值得稱贊。但我們問題很多：奧科吉最近在場(chǎng)上基本就是折返跑，沒干別的。賈巴里需要更積極，他不該只搶1個(gè)籃板。里德需要多沖擊內(nèi)線——對(duì)手現(xiàn)在就是撲他三分，而他沒能懲罰對(duì)方。不得不說，烏度卡在落后14分、還剩一節(jié)時(shí)把KD和申京摁在板凳上，徹底葬送了翻盤可能。他肯定是在給隊(duì)員們傳遞信息，因?yàn)楝F(xiàn)在隊(duì)內(nèi)氛圍糟透了。但在我看來，我們上賽季那種韌勁和防守特色現(xiàn)在完全不見了。

[–]pmurt007 40 points 5 hours ago

Sengun was benched with 3:45 remaining in the third and KD doesn't even step on the court in the 4th. Not sure what message Ime is sending losing to one of the worst teams in the NBA

球迷：申京在第三節(jié)剩3分45秒就被換下，KD整個(gè)第四節(jié)都沒上。不明白烏度卡輸給聯(lián)盟最差的球隊(duì)之一是想傳遞什么信息。

[–]Abject-Anybody-4564 18 points 5 hours ago

Udoka needs to be investigated

球迷：烏度卡需要被調(diào)查一下。

[–]artworx18 36 points 5 hours ago

The league has figured out how to defend the Rockets. We shoot the fewest 3s per game. Might as well pack the paint to force us from shooting 3s.

球迷：聯(lián)盟已經(jīng)知道怎么防火箭了。我們場(chǎng)均三分出手最少。對(duì)手干脆收縮內(nèi)線，逼我們投三分。

[–]Ocenet 48 points 5 hours ago

You can lose to Clips, they have hella talented roster but the way of losing is important. Ime simply couldn't keep his sanity and it damaged team chemistry for further games. Lose streak will likely to continue unfortunately. This team still didn't see bottom. Ime is falling apart

球迷：輸給快船可以接受，他們天賦爆表。但輸球的方式很重要。烏度卡完全失了智，這損害了球隊(duì)化學(xué)反應(yīng)，會(huì)影響后面的比賽。不幸的是，連敗恐怕要繼續(xù)了。這支球隊(duì)還沒觸底。烏度卡正在崩盤。

[–]archlich28 14 points 5 hours ago

Ime better have a damn good explanation for benching Sengun and KD when that game was still very winnable. And for the love of God, Amen... No handle, no midrange, no 3. Those two turnovers in the fourth quarter summed up his game pretty much. Horrendous.

球迷：烏度卡最好能對(duì)在比賽仍有希望時(shí)棄用申京和KD給出一個(gè)TM的好解釋。還有，看在上帝的份上，阿門…沒持球，沒中投，沒三分。第四節(jié)那兩次失誤基本就是他比賽的縮影。糟透了。

[–]PLCwithoutP 28 points 5 hours ago

I hate my life, Houston you are breaking my heart. Wtf you mean we lost to Pelicans, Kings, Clippers?

火箭球迷：我恨我的生活，休斯頓你傷透了我的心。什么意思？我們輸給了鵜鶘、國(guó)王、快船？

[–]Briand2714 24 points 5 hours ago

KD & Sengun definitely should’ve been out there to start the 4th

球迷：KD&申京絕對(duì)應(yīng)該在第四節(jié)開始時(shí)上場(chǎng)。

[–]Kadaddle 44 points 5 hours ago

Blew a 20+ point lead to the 5-win Pelicans, blew a 14 point lead in the 4th quarter to the 6-win Kings, and now got blown out by the 7-win Clippers. Fraud watch in full effect

球迷：領(lǐng)先20+分被5勝的鵜鶘翻盤，第四節(jié)領(lǐng)先14分被6勝的國(guó)王翻盤，現(xiàn)在又被7勝的快船打爆。“偽強(qiáng)隊(duì)”警報(bào)全面拉響。

來源：Reddit

編譯：Aaron